آموزش عبارات پر کاربرد عربی عراقی برای زائرین عتبات عالیات

         1)         فارسی : گذرنامه – پاسپورت

العربیة : جَواز – باسبورت

         2)         فارسی : گذرنامه ها

العربیة : جَوازات

         3)         فارسی : گذرنامه ات رو بده

العربیة : إنْطِنی جَوازَک

         4)         فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم

العربیة : خلّی أشُوف

         5)         فارسی : ویزا

العربیة : فیزَة

         6)         فارسی : کجاست؟

العربیة : وِین

         7)         فارسی : سرویس بهداشتی کجاست؟

العربیة : وِینِ المَرافِق الصَّحیَّة

(بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است)

         8)         فارسی : میخواهم

العربیة : أرید

         9)         فارسی : بروم

العربیة : أرُوح

       10)       فارسی : به نجف

العربیة : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده)

نحوه تلفظ : أرید أروحِلْنَجف

       11)       فارسی : اتوبوس میخوای یا ون

العربیة : تِریدِ الباص لُو کَیّة؟

       12)       فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه

العربیة : إشگَد؟ - إشگد الأجرة

       13)       فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10

العربیة : عَشِر - عَشرتالاف

       14)       فارسی : خوبه

العربیة : زِیَن

       15)       فارسی : نه گرونه!

العربیة : لا، باهِز

       16)       فارسی : خیلی - گرونه

العربیة : إهوَای، کِلَّش - باهز

       17)       فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟

العربیة : جَماعَتْکُم، چَم نفرات؟

       18)       فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا

العربیة : صْعَد - یا أللّه صْعد

       19)       فارسی : تمام شدید؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد.

العربیة : خَلاص؟ -  یا به صورت خبری  :خلاص!

       20)       فارسی : چمدان - ساک

العربیة : جُنطَة - جمع : جُنَط

       21)       فارسی : راننده

العربیة : سایِق

       22)       فارسی : ایستگاه پلیس

العربیة : سِیطَرَة

       23)       فارسی : گیت - دروازه - ورودی

العربیة : بَوّابَة

       24)       فارسی : افسر - مامور - مسؤول

العربیة : ضابُط

       25)       فارسی : گاری - ارابه

العربیة : عَرَبانة

       26)       فارسی : گاری چی - ارابه کش

العربیة : عَرَبَنچی

       27)       فارسی : (بردار،بلند کن) -چمدون رو بردار

العربیة : (شیل) - شیلِ الجُنطَة

       28)       فارسی : کیف - کوله

العربیة : حَقْبَة

       29)       فارسی : هوا گرمه - گرمه

العربیة : ألْجَو حار - حار

       30)       فارسی : آبجوش

العربیة : مایِ الحارّ، مای حار

       31)       العربیة : خُبُز

فارسی : نان

       32)       ساندویچی(مخصوص به عراق)

العربیة : صَمّون

       33)       فارسی :کولر را روشن کن

العربیة : شَغِّلِ الْمُکَیِّف

       34)       فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن

العربیة : طَفْ - طفِّیَه - طفّی المُکیّف

       35)       فارسی : وایستا - نگه دار

العربیة : اُگُفْ

       36)       فارسی : اینجا - آنجا

العربیة : إهْنا - إهناک

       37)       فارسی : بیا

العربیة : تعال

       38)       فارسی : برو

العربیة : رُح (روح)

       39)       فارسی : گم کردم

العربیة : ضَیَّعِت

       40)       فارسی : بگذار - قرار بده

العربیة : خَلّی

       41)       فارسی : چرا - برای چه

العربیة : لِیَش

       42)       فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی

العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمی شود) - مَفتَهم شِتگول

       43)       فارسی : کم - کمی عربی بلدم

العربیة : شُوَیّ، شْوَیّ - شوی أعرف، شوی أحچی

       44)       لطفا: رجاءاً

       45)       متشکرم: شکراً

       46)       خوش آمدی: اهلا و سهلا

       47)       بله: نعم / ای

       48)       خیر: لا

       49)       مشکلی نیست: مو مشکل

       50)       ببخشید: متاسفم / العفو/ آنی آسف

       51)       چه وقت؟ اِشوَکِت

       52)       کجا؟: وین

       53)       چقدر؟: چم؟

       54)       چی؟: شنو

       55)       کی؟: منو

       56)       پل: جسر

       57)       خانواده: اهل

       58)       غذا: اَکِل

       59)       عجله کن: ابسرعه/بالسرعه

       60)       من می فهمم: آنی افتهم

       61)       من نمی فهمم: آنی ما افتهم

       62)       دارو: دوا

       63)       پول: فلوس

       64)       فارسی می تونی حرف بزنی؟: تتکلم بالفارسی؟

       65)       ممکنه کمکم کنی؟: ممکن تساعدنی؟

       66)       مسجد: جامع

       67)       بازار: سوگ

       68)       پلیس: شرطه

       69)       بایست: اوگف

       70)       حال شما چطوره: اشلُونِک

       71)      خوبم: زِین

       72)       خداحافظ: مع السَلامه

       73)       در امان خدا: فی اَمانِ الله

       74)       چه خبر: شکو ماکو؟

       75)       خبری نیست: ماکو شی

       76)       بفرمایید استراحت کنید: اِتفَضَّل اِستیریح

       77)       ممنونم: ُشکرًا

       78)       خسته: تعبان

       79)       گرسنه: جوعان

       80)       سیر(متضاد گرسنه): شِبعان

       81)       حرم کجاست؟: وین الحَرَم

       82)       گران: غالی

       83)       ارزان: رَخیص

       84)       بیمارستان/درمانگاه: مسَتشفی

       85)       می خواهم زیارت کنم: ارید ازور

       86)       لباس: مَلابِس

       87)       جلو: گِدَّام

       88)       فارسی : سخت

العربیة : صَعُب

       89)       فارسی : ساده، آسون

العربیة : سَهِل

       90)       فارسی : سیگار

العربیة : جیگارَه

معرفی وبلاگ تحفه درویش

با عرض سلام و وقت بخیر

وبلاگ تحفه درویش با رویکرد حمایت و تبلیغ در حوزه اطلاع رسانی اخبار مهم در مورد مقام معظم رهبری می باشد. 

امید وارم توجه بفرمایید و نظرتان را حتما برایم ارسال کنید 

https://tohfey-darvish.blogsky.com/

آدرس وبلاگ

مخلص شما عبدالله حسینی

هر آنچه باید درباره ظرفیت رم مورد نیاز کامپیوتر و نحوه انتخاب، نصب و ارتقاء آن بدانید

رم یکی از کلیدی ترین اجزای کامپیوترها است. سوالی که همواره در هنگام خرید کامپیوتر جدید یا ارتقای کامپیوتر قدیمی پیش می آید این است که با توجه به استفاده، چه ظرفیت رمی نیاز دارم؟ همچنین چطور می توانم رم کامپیوتر خود را ارتقا دهم؟

میزان رم در خرید گوشی های هوشمند نیز اهمیت دارد. البته در این مطلب بیشتر بر ظرفیت مورد نیاز در سیستم های کامپیوتر مبتنی بر سیستم عامل های ویندوز، مک او اس و کروم او اس متمرکز می شویم و در مطلب اختصاصی دیجیاتو نحوه انتخاب این قطعه یا ارتقا و نصب آن را تشریح می کنیم.

رم چه کار می کند؟

ابتدا بیایید کاربرد رم را با هم مرور کنیم. بسیاری از کاربران رم را با فضای ذخیره سازی اشتباه می گیرند. به زبان ساده می توانید این گونه تصور کنید که رم ها مشابه با کاغذهایی هستند که روی میز خود دارید، در حالی که فضای ذخیره سازی آن دسته از کاغذهایی هستند که آنها را بایگانی کرده و زیر میزتان گذاشته اید.

سیستم کامپیوتر شما هرچه رم بیشتری داشته باشد، می تواند از پس اجرای برنامه های بیشتری به طور همزمان بر آید. البته در عمل می توانید با میزان رم کم نیز برنامه های زیادی را اجرا کنید، ولی در نهایت کامپیوترتان کند تر از حالت معمول می شود.

به این ترتیب می توان گفت که مشابه با مثال میز و کاغذ، اگر میز کوچکی داشته باشید (میزان رم پایین)، به واسطه فضای ناکافی برای کار با کاغذهای زیاد (اجرای برنامه های متنوع)، کارهایتان کند تر پیش می رود و به عبارتی به سختی می توانید آن کاغذی را که به دنبالش هستید پیدا کنید. به این ترتیب مجبور می شوید برخی از کاغذها را به فضای زیر میز منتقل کرده و مکرراً به آنها مراجعه کنید.

با این حال اگر میز کارتان بیش از حد بزرگ باشد، تأثیری در سریع تر شدن فرایندهای کاریتان ندارد. به عبارت دیگر رم بیش از اندازه مورد نیاز، موجب سریعتر شدن کامپیوترتان نخواهد شد.

البته این نکته را نیز در نظر داشته باشید که اگر کامپیوتر قدیمی شما کند شده الزاما به این معنی نیست که با ارتقاء رم، سرعت بیشتری را تجربه خواهید کرد؛ ممکن است این موضوع به سایر قطعات یا حتی خرابی برخی از آنها مرتبط باشد.

کامپیوترهای امروزی از جمله لپتاپ ها و یا کامپیوترهای شخصی معمولاً میزان رم بین 4 تا 16 گیگابایت یا گاهی بیشتر دارند.

چه میزان رم برای هر کاربردی کافی است؟

به طور خلاصه می توان گفت که بسته به استفاده های متفاوت به میزان زیر رم نیاز دارید:

• 2 گیگابایت: معمولاً تنها در تبلت های اقتصادی این میزان را می بینید که برای کارکردهای ساده کافی است.
• 4 گیگابایت: در لپتاپ های اقتصادی برای سیستم عامل های ویندوز و کروم او اس.
• 8 گیگابایت: برای ویندوز و مک او اس این میزان عالی است، البته به شرطی که قصد اجرای بازی های پیشرفته را نداشته باشید. این میزان برای بیشتر افراد توصیه می شود.
• 16 گیگابایت: میزانی ایده آل برای بیشتر کارهای حرفه ای و اکثر بازی ها
• 32 گیگابایت و بیشتر: برای ایستگاه های کاری که به منظور استفاده های خاصی ساخته شده اند و نیز برای افرادی که از کامپیوترشان به منظور کارهای حرفه ای استفاده می کنند.

اگر برای خرید رم با ظرفیت بیش از نیاز هزینه اضافه ای بپردازید، تنها پول خود را هدر داده اید. در عوض می توانید همین مبلغ اضافه را روی قطعات دیگری از جمله پردازنده یا کارت گرافیک خرج کنید.

برنامه های رم خوار کدام ها هستند؟

در بیشتر کامپیوترهای خانگی سیستم عامل و مرورگرهای اینترنت بیشترین میزان از این حافظه را استفاده می کنند. با این حال برخی از اپلیکیشن های دیگر و نیز بازی ها ممکن است از مجموع استفاده های دیگر نیز مقدار بیشتری استفاده کنند.

اگر رم بیشتری داشته باشید، می توانید تب های بیشتری در مرورگر خود باز کنید. البته باید این موضوع را نیز در نظر داشته باشید که برخی از وبسایت ها میزان فضای بیشتری از رم را اشغال می کنند.

همچنین نرم افزارها هرچه پیچیده تر می شوند، نیاز به فضای بیشتری از رم دارند. یک برنامه چت ساده یا بازی مین روب (Minesweeper) ویندوز میزانی نزدیک به صفر را اشغال می کنند. در حالی که یک پروژه عظیم در فوتوشاپ یا یک بازی با گرافیک بالا ممکن است در حد چندین گیگابایت از فضای رم را به خود تخصیص دهند.

سلام روز بخیر

سلام دوستان به وبلاگ شخصی عبدالله حسینی خوش آمدید.

برای انتشار مقالات و فعالیت هایم این وبلاگ را راه اندازی کردم.